¡SOLICITE AHORA! Se está acabando el tiempo para solicitar estos fondos federales de ayuda de COVID de una sola vez. Las solicitudes elegibles se procesarán siempre que haya fondos disponibles. Más información aquí.

¿Quién Califica?

Los solicitantes deben cumplir con los criterios de elegibilidad descritos a continuación para calificar para la ayuda del programa. Se pueden encontrar más detalles en las hojas de términos aprobadas por el Tesoro de EE. UU..

Los hogares pueden solicitar ayuda adicional, incluso si ya recibieron fondos, hasta un máximo de $80,000 en ayuda total. Los solicitantes deben cumplir con todos los demás requisitos al presentar una nueva solicitud. Solo una solicitud activa puede estar en proceso a la vez.

Los solicitantes que no cumplan con los criterios de elegibilidad deben comunicarse con un asesor de vivienda certificado por HUD para explorar otras opciones que puedan estar disponibles. Haga clic aquí para encontrar un consejero de vivienda certificado por HUD cerca de usted.

NUEVO: El Programa de Rescate Hipotecario de California se ha ampliado para proveer ayuda para reducir o eliminar los aplazamientos de préstamos relacionados con COVID o reclamaciónes parciales.

Financiamiento Disponible

Elegibilidad del Programa

Documentos Requeridos

Financiamiento Disponible

* Ayuda financiera máxima por hogar: $80,000

* Múltiples tipos de ayuda financiera permitidos

INVERSA

HIPOTECARIO

Hasta $80,000 por impuestos a la propiedad morosos

RECLAMO PARCIAL/

APLAZAMIENTO DE PRÉSTAMO

Reducir o eliminar reclamaciónes parciales relacionadas con COVID y los aplazamientos de préstamos (recibidos durante o después de enero de 2020)
Más información

IMPUESTOS A

LA PROPIEDAD

Hasta $80,000 por impuestos a la propiedad morosos

HIPOTECA

INVERSA

Hasta $80,000 para ayudar con impuestos atrasados y seguro de vivienda para hipotecas inversas

Elegibilidad del Programa

Los solicitantes deben cumplir con los criterios de elegibilidad descritos a continuación para calificar para la ayuda del programa. Los solicitantes que no cumplan con los criterios a continuación deben comunicarse con un asesor de vivienda certificado por HUD para explorar otras opciones que puedan estar disponibles.

X

Requisito

RESCATE HIPOTECARIO

Impuesto a la propiedad

Hipoteca Inversa

Reclamación Parcial/Aplazamiento de Préstamo

Los Basicos

MR

PT

RM

PC/LD

Múltiples premios/solicitudes de financiamiento para solicitantes calificados, hasta $80,000 en ayuda máxima. X X X X
Deber haber pasado por dificultades financieras relacionadas con la pandemia después del 21 de enero de 2020. *La certificación debe describir la naturaleza de las dificultades financieras.
X X X X
Para el rescate hipotecario, el prestamista de hipotecas/préstamos del propietario de vivienda debe estar participando en el Programa de Rescate Hipotecario de California. Se puede encontrar una lista de prestamistas hipotecarias participantes aquí..
X X X
Reducir o eliminar reclamaciónes parciales relacionadas con COVID y los aplazamientos de préstamos (recibidos durante o después de enero de 2020) X

FINANCIERO:

MR

PT

RM

PC/LD

Los ingresos del hogar combinados para los residentes de 18 años y mayores de 18 deben ser iguales o inferiores al 150 % del AMI (por condado) Haga clic aquí para averiguar su AMI. X X X X
Los propietarios de viviendas no pueden tener efectivo o activos disponibles (excluyendo los ahorros en una cuenta de jubilación) que sea igual o mayor que los fondos de ayuda necesarios + $20,000. * X X X X
El balance principal que no ha sido pagado del préstamo de la hipoteca primaria, en el momento que se originó, no puede ser más grande que el “límite de conformidad del préstamo” (según está determinado bajo las provisiones de la Ley de Vivienda y Recuperación Económica de 2008 y aqui) en efecto en el tiempo que se originó.
X X X
Reclamaciones parciales o aplazamientos de préstamos existentes que tomaron efecto durante o después de enero de 2020 (reclamaciones parciales o aplazamientos de préstamos que se eliminaron a través de una hipoteca refinanciada no son elegibles para recibir ayuda financiera) X

Propiedad

MR

PT

RM

PC/LD

El propietario de vivienda debe poseer y ocupar actualmente la propiedad en California como su residencia principal. X X X X
La propiedad puede incluir hasta 4 unidades en el sitio X X X X

Morosidad

MR

PT

RM

PC/LD

Debe estar atrasado con por lo menos 2 pagos antes del 1 de febrero de 2024 y actualmente estar atrasado.

X

Debe estar atrasado con por lo menos 1 pago antes del 1 de febrero de 2024..

X

Documentos Requeridos

Dependiendo de sus circunstancias únicas, algunos solicitantes tendrán que entregar diferentes tipos de información. Una lista de muestra de documentos para colectar antes de completar la solicitud incluye:

      • Estado Hipotecario
      • Estado de Banco
      • Factura de Utilidad
      • Documentación de ingresos (por ejemplo, recibos de pago, declaraciones de impuestos o documentos de desempleo)